Les questions à choix multiples sont représentées par une seule variable ou plusieurs variables, selon ce que la question permet :

– Une question autorisant qu’une seule réponse est représentée par une seule variable qui peut prendre plusieurs valeurs. Les réponses en texte ouvert sont autorisées dans de nombreuses questions ; les réponses communes et distinctes sont recodées pour créer de nouvelles catégories dans la variable elle-même.

– Pour une question permettant plusieurs réponses, on attribue à chaque catégorie de réponse possible sa propre variable binaire. Les réponses en texte ouvert sont également autorisées dans plusieurs de ces questions ; les options communes et distinctes sont aussi recodées pour créer des variables supplémentaires. Le nombre de variables pour cette question correspond au nombre d’options de réponse.