L'ÉLCV a été créer pour continuer jusqu’en 2059. Tous les échantillons de sang sont étiquetés avec un numéro d’étude unique, et non votre nom, au moment du prélèvement. Ils seront entreposés à long terme dans des congélateurs de l’Université McMaster jusqu’à ce que les analyses pertinentes soient terminées.