Si vous vous retirez et que vous avez fourni un/des échantillon(s) de sang, d’urine ou de selles à l’étude, vous pouvez choisir si ces échantillons seront dissociés de façon permanente de vos informations directement identifiables ainsi que du reste de vos données. Les échantillons seront conservés dans le cadre des données de l’étude ou vous pouvez demander que les échantillons soient détruits, et nous détruirons tous les échantillons que nous avons entreposer.