Si l’un des résultats des tests physiques et des mesures qu'on vous remet se trouve en dehors de ce qui est considéré comme une plage normale, vous en serez informé sur le rapport que vous recevez du site de collecte de données et il vous sera recommandé de consulter votre médecin ou un·e autre fournisseur·se de soins de santé pour vérifier et discuter de l’information.

Il est important que vous compreniez que les tests sont effectués uniquement à des fins de recherche et que la qualité des données n’a pas encore été vérifiée ou interprétée.