L’échantillon de selles que vous fournissez sera conservé pour de futures recherches. Aucun test ne sera effectué au moment de leur prélèvement, et aucun résultat individuel ne sera fourni à partir des recherche effectuée à l’avenir.

Les tests de mémoire supplémentaires sont recueillis à des fins de recherche seulement. Aucun résultat de ces tests ne vous sera fourni.

L’IRM qui sera fait est conçue pour répondre aux questions de recherche, pas pour examiner votre cerveau d'un point de vue médicale. Cette IRM ne remplace pas celui qu’un·e médecin peut commander pour une raison spécifique. L'IRM fait dans le cadre de cette recherche pourrait ne pas détecter un problème ou une condition médicale que détecterait une IRM prescrite par un·e professionnel·le de santé. Cependant, si nous croyons avoir trouvé un problème médical dans votre IRM, nous vous contacterons et avec votre permission, nous contacterons votre médecin de famille ou vous aiderons à obtenir le suivi médical qui vous convient le mieux. Aucune information générée dans cette étude seras ajoutées à votre dossiers médicale. Cependant, si l’étude détecte une anomalie dans votre IRM et qu’un suivi supplémentaire est nécessaire, cette information pourrait être ajouter à vos dossiers de santé.