Hamilton, Ontario (21 mai 2009) – Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui une nouvelle étude qui permettra de mieux comprendre les problèmes de santé courants chez les personnes âgées. David Sweet, député fédéral d'Ancaster-Dundas-Flamborough-Westdale, a fait cette annonce au nom de l'honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Santé.

« Cette étude à long terme qui portera sur 50 000 Canadiens permettra d'examiner de nombreux facteurs qui nous touchent à mesure que nous vieillissons, tout en créant plusieurs emplois en science », a mentionné la ministre Aglukkaq. « Ces données seront utilisées pour améliorer la santé et la qualité de vie des Canadiens âgés. »

« L'Étude longitudinale canadienne sur le vieillissement (ELCV) sera l'une des études les plus complètes du genre jamais entreprises », a déclaré M. Sweet. « Elle permettra d'éclairer les programmes et les services du gouvernement pour les personnes âgées. »

Pour l'histoire complète, cliquez ici.